major defect

defeito principal

Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras

a significant or large flaw

uma falha significativa ou grande

Categorias:

Exemplos (10)

major defect = defeito principal (uma falha significativa ou grande)

  • The report highlighted major defects in the education system.O relatório destacou defeitos graves no sistema educacional.
  • A major defect in the car's braking system led to a massive recall.Um defeito grave no sistema de freios do carro levou a um recall em massa.
  • The building inspection revealed a major defect in the foundation's structural integrity.A inspeção do prédio revelou um defeito grave na integridade estrutural da fundação.
  • The software update was postponed after developers discovered a major defect that could corrupt user data.A atualização do software foi adiada depois que os desenvolvedores descobriram um defeito grave que poderia corromper os dados do usuário.
  • If a major defect is found after purchase, the consumer is entitled to a full refund.Se um defeito grave for encontrado após a compra, o consumidor tem direito a um reembolso total.
  • His argument has a major defect; it relies on an unproven assumption.O argumento dele tem um defeito grave; baseia-se em uma suposição não comprovada.
  • During the quality control check, we identified a major defect on the assembly line.Durante a verificação de controle de qualidade, identificamos um defeito grave na linha de montagem.
  • Any major defect will need to be repaired before the product can be shipped.Qualquer defeito grave precisará ser reparado antes que o produto possa ser enviado.
  • His inability to collaborate was considered a major defect in his character.Sua incapacidade de colaborar foi considerada um defeito grave em seu caráter.
  • The warranty covers all major defects for the first two years of ownership.A garantia cobre todos os defeitos graves nos primeiros dois anos de propriedade.