make a connection

fazer uma conexão

Frequência: 8.015.3 por milhão de palavras

to realize or create a link between things

perceber ou criar um vínculo entre as coisas

Categorias:

Exemplos (10)

make a connection = fazer uma conexão (perceber ou criar um vínculo entre as coisas)

  • She did not make the connection between her diet and her poor health.Ela não fez a conexão entre sua dieta e sua saúde precária.
  • Scientists are trying to make a connection between this new virus and recent climate changes.Os cientistas estão tentando fazer uma conexão entre este novo vírus e as recentes mudanças climáticas.
  • It took me a while, but I finally made the connection—he's the brother of my old friend!Levei um tempo, mas finalmente fiz a conexão — ele é o irmão do meu velho amigo!
  • To solve the puzzle, you must make a connection between the symbols and the numbers.Para resolver o quebra-cabeça, você deve fazer uma conexão entre os símbolos e os números.
  • The detective struggled to make a connection between the two seemingly unrelated cases.O detetive teve dificuldade em fazer uma conexão entre os dois casos aparentemente não relacionados.
  • In her novel, the author brilliantly makes a connection between personal grief and historical tragedy.Em seu romance, a autora brilhantemente faz uma conexão entre o luto pessoal e a tragédia histórica.
  • A connection was finally made by the historian, linking the manuscript to the ancient civilization.Uma conexão foi finalmente feita pelo historiador, ligando o manuscrito à antiga civilização.
  • If you can make an emotional connection with the audience, your speech will be more effective.Se você conseguir criar uma conexão emocional com o público, seu discurso será mais eficaz.
  • Making a connection between past mistakes and present challenges is crucial for growth.Fazer uma conexão entre erros do passado e desafios presentes é crucial para o crescimento.
  • He was unable to make any connection that would explain the sudden disappearance of the funds.Ele foi incapaz de fazer qualquer conexão que explicasse o desaparecimento súbito dos fundos.