make a slip

cometer um deslize

Frequência: 9.055.2 por milhão de palavras

to commit an error or mistake

cometer um erro ou equívoco

Categorias:

Exemplos (10)

make a slip = cometer um deslize (cometer um erro ou equívoco)

  • She made a slight slip in her calculations.Ela cometeu um pequeno deslize em seus cálculos.
  • He made a Freudian slip during the important meeting.Ele cometeu um lapso freudiano durante a importante reunião.
  • The politician tried to recover after making a significant slip in his speech.O político tentou se recuperar após cometer um erro significativo em seu discurso.
  • It was just a minor slip of the tongue, and he quickly corrected himself.Foi apenas um pequeno lapso de língua, e ele se corrigiu rapidamente.
  • The company cannot afford any slips in its security protocols.A empresa não pode se dar ao luxo de falhas em seus protocolos de segurança.
  • Be careful not to make a slip when handling delicate equipment.Tenha cuidado para não cometer um erro ao manusear equipamentos delicados.
  • Despite his experience, he made an unexpected slip in judgment.Apesar de sua experiência, ele cometeu um erro de julgamento inesperado.
  • The team was warned not to make any slips in the final match.A equipe foi avisada para não cometer erros na partida final.
  • Her remark was not intended; it was merely an accidental slip.Sua observação não foi intencional; foi apenas um deslize acidental.
  • After a series of slips, the company's stock price plummeted.Após uma série de erros, o preço das ações da empresa despencou.