mere trickle
mero fio
Frequência: 4.01.0 por milhão de palavras
used to emphasize how small the amount or number of something is
usado para enfatizar quão pequena é a quantidade ou o número de algo
Categorias:
Exemplos (10)
mere trickle = mero fio (usado para enfatizar quão pequena é a quantidade ou o número de algo)
- The flood of offers of help had dwindled to a mere trickle.A enxurrada de ofertas de ajuda tinha diminuído para um mero filete.
- The once powerful river was now a mere trickle due to the drought.O rio outrora poderoso era agora um mero filete devido à seca.
- Despite the hype, new data releases have been a mere trickle.Apesar da publicidade, os novos lançamentos de dados têm sido um mero gotejamento.
- Funding for the project has become a mere trickle, making progress difficult.O financiamento para o projeto tornou-se um mero filete, dificultando o progresso.
- After the initial rush, visitors to the museum slowed to a mere trickle.Após a corrida inicial, os visitantes do museu diminuíram para um mero filete.
- Job opportunities in the struggling industry are now a mere trickle.As oportunidades de emprego na indústria em dificuldades são agora um mero filete.
- Donations for the charity campaign started strong but are now a mere trickle.As doações para a campanha de caridade começaram fortes, mas agora são um mero filete.
- The company's growth, once robust, has slowed to a mere trickle this quarter.O crescimento da empresa, outrora robusto, desacelerou para um mero filete este trimestre.
- Communication from the remote outpost was reduced to a mere trickle.A comunicação do posto avançado remoto foi reduzida a um mero filete.
- The old battery provided only a mere trickle of power.A bateria antiga fornecia apenas um mero filete de energia.