merely curious
meramente curioso
Frequência: 6.05.2 por milhão de palavras
Only curious, emphasizing the lack of other intentions.
Apenas curioso, enfatizando a falta de outras intenções.
Categorias:
Exemplos (10)
merely curious = meramente curioso (Apenas curioso, enfatizando a falta de outras intenções.)
- I don't mean to be nosy; I'm merely curious.Não quero ser intrometido; estou apenas curioso.
- He asked about the project's deadline, but assured us he was merely curious.Ele perguntou sobre o prazo do projeto, mas nos garantiu que estava apenas curioso.
- Why did you move here? I'm merely curious, no other reason.Por que você se mudou para cá? Estou meramente curioso, sem outra razão.
- She explained that she was merely curious about his past, not judgmental.Ela explicou que estava apenas curiosa sobre o passado dele, não o julgando.
- The cat wasn't being hostile; it was merely curious about the visitor.O gato não estava sendo hostil; estava apenas curioso com o visitante.
- Don't worry, I won't tell anyone. I was merely curious.Não se preocupe, não contarei a ninguém. Eu estava apenas curioso.
- His interest in the strange noise wasn't driven by fear; he was merely curious.O interesse dele no barulho estranho não foi motivado pelo medo; ele estava meramente curioso.
- When I asked about her new job, I was merely curious to know if she was happy.Quando perguntei sobre o novo emprego dela, eu estava apenas curioso para saber se ela estava feliz.
- They weren't planning to buy anything; they were merely curious and decided to look around.Eles não estavam planejando comprar nada; estavam apenas curiosos e decidiram dar uma olhada.
- The scientist was merely curious about the unexpected result, which led to a breakthrough.O cientista estava meramente curioso sobre o resultado inesperado, o que levou a uma descoberta.