moor a vessel

amarrar um navio

Frequência: 6.06.5 por milhão de palavras

to attach a ship to the land or to the bottom of the sea using ropes or an anchor

prender um navio à terra ou ao fundo do mar usando cordas ou uma âncora

Categorias:

Exemplos (10)

moor a vessel = amarrar um navio (prender um navio à terra ou ao fundo do mar usando cordas ou uma âncora)

  • The captain decided to moor the vessel in the bay for the night.O capitão decidiu atracar a embarcação na baía durante a noite.
  • They needed to moor their vessel securely before the storm hit.Eles precisavam amarrar sua embarcação com segurança antes da tempestade.
  • It took several hours to moor the large cargo vessel at the busy dock.Demorou várias horas para atracar o grande navio de carga no movimentado cais.
  • Can you help me moor this small fishing vessel to the pier?Você pode me ajudar a amarrar esta pequena embarcação de pesca ao píer?
  • The harbor master instructed them where to moor their vessel.O capitão do porto os instruiu onde atracar sua embarcação.
  • Historically, sailors would moor their vessels using heavy anchors and thick ropes.Historicamente, os marinheiros amarravam suas embarcações usando âncoras pesadas e cordas grossas.
  • We watched as the crew expertly moored the luxury vessel.Observamos a tripulação atracar habilmente o navio de luxo.
  • After a long journey, it was a relief to finally moor the vessel.Após uma longa viagem, foi um alívio finalmente atracar a embarcação.
  • He was fined for failing to properly moor his vessel.Ele foi multado por não amarrar corretamente sua embarcação.
  • The new automated system can moor a vessel with precision.O novo sistema automatizado pode atracar uma embarcação com precisão.