mumble to sb/oneself

resmungar para alguém/para si mesmo

Frequência: 8.54.5 por milhão de palavras

to speak unclearly in the direction of someone or to oneself

falar de forma pouco clara na direção de alguém ou para si mesmo

Categorias:

Exemplos (10)

mumble to sb/oneself = resmungar para alguém/para si mesmo (falar de forma pouco clara na direção de alguém ou para si mesmo)

  • George mumbled incoherently to himself.George murmurou incoerentemente para si mesmo.
  • She tends to mumble to herself when she's nervous.Ela tende a murmurar para si mesma quando está nervosa.
  • He mumbled a complaint to the waiter, but it was barely audible.Ele murmurou uma queixa ao garçom, mas foi quase inaudível.
  • The old man would often mumble to his cats about the weather.O velho frequentemente murmurava para seus gatos sobre o tempo.
  • Don't mumble to your shoes; speak clearly so everyone can hear you.Não murmure para seus sapatos; fale claramente para que todos possam ouvi-lo.
  • Feeling frustrated, she began to mumble curses to herself.Sentindo-se frustrada, ela começou a murmurar maldições para si mesma.
  • He just mumbled something to his friend and walked away.Ele apenas murmurou algo para seu amigo e foi embora.
  • The child mumbled an apology to his mother after breaking the vase.A criança murmurou um pedido de desculpas à mãe depois de quebrar o vaso.
  • I couldn't hear what the speaker was mumbling to the audience.Eu não consegui ouvir o que o orador estava murmurando para a plateia.
  • She was so tired she could only mumble a greeting to her visitors.Ela estava tão cansada que só conseguiu murmurar uma saudação para seus visitantes.