nagging doubt

Exemplos (20)

• Despite his assurances, I had a nagging doubt about the safety of the plan.Apesar de suas garantias, eu tinha uma dúvida persistente sobre a segurança do plano.
• A nagging doubt lingered in his mind about the decision.Uma dúvida persistente pairava em sua mente sobre a decisão.
• She tried to ignore the nagging doubt in the back of her mind.
• She couldn't shake the nagging doubt that something was wrong.Ela tentou ignorar a dúvida persistente no fundo de sua mente.
• A nagging doubt remained: had he told her the whole truth?Ela não conseguia se livrar da dúvida persistente de que algo estava errado.
• Despite the evidence, a nagging doubt persisted about his innocence.
• Even after winning, a nagging doubt about his performance lingered.Uma dúvida persistente permanecia: ele tinha lhe contado toda a verdade?
• The detective had a nagging doubt about the suspect's alibi.Apesar das evidências, uma dúvida persistente persistia sobre sua inocência.
• The detective couldn't shake the nagging doubt that the main suspect was innocent.
• He confessed to having a nagging doubt about the project's success.Mesmo depois de vencer, uma dúvida persistente sobre seu desempenho permaneceu.
• He finally voiced the nagging doubt that had been bothering him for weeks.O detetive tinha uma dúvida persistente sobre o álibi do suspeito.
• There was a nagging doubt at the back of her mind that she had forgotten something important.
• My only nagging doubt is whether we have enough funding to complete the project.O detetive não conseguia afastar a dúvida persistente de que o principal suspeito era inocente.
• His initial confidence was slowly eroded by a nagging doubt.Ele confessou ter uma dúvida persistente sobre o sucesso do projeto.
• The experience left her with a nagging doubt about her own judgment.
• A nagging doubt prevented her from fully trusting him.Ele finalmente expressou a dúvida persistente que o vinha incomodando por semanas.
• This new evidence should dispel any nagging doubt you might have.Havia uma dúvida persistente no fundo de sua mente de que ela havia esquecido algo importante.
• The manager dismissed the proposal, citing a nagging doubt about its feasibility.
• Living with a constant nagging doubt can be emotionally exhausting.Minha única dúvida persistente é se temos financiamento suficiente para concluir o projeto.
• Even after winning, a nagging doubt about his performance remained.Sua confiança inicial foi lentamente corroída por uma dúvida persistente.