no offence
sem ofensa
Frequência: 8.035.0 por milhão de palavras
Used to say that you do not mean to insult or upset someone.
Usado para dizer que você não pretende insultar ou chatear alguém.
Categorias:
Exemplos (10)
no offence = sem ofensa (Usado para dizer que você não pretende insultar ou chatear alguém.)
- No offence, but I think you might be wrong about that.Sem ofensa, mas acho que você pode estar errado sobre isso.
- No offence, but that color really doesn't suit your hair.Sem ofensa, mas essa cor realmente não combina com seu cabelo.
- I hope no offence is taken, but your suggestion isn't practical.Espero que não haja ofensa, mas sua sugestão não é prática.
- No offence intended, but the presentation was a bit disorganized.Sem a intenção de ofender, mas a apresentação estava um pouco desorganizada.
- She told him, "No offence, but I have other plans for tonight."Ela disse a ele: "Sem ofensa, mas tenho outros planos para esta noite."
- He meant no offence, but his words came across as rather harsh.Ele não teve a intenção de ofender, mas suas palavras soaram bastante duras.
- Frankly, no offence, but this music is not my cup of tea.Francamente, sem ofensa, mas esta música não faz meu tipo.
- Please take no offence, but it's your turn to do the dishes.Por favor, não leve a mal, mas é a sua vez de lavar a louça.
- No offence meant, but your driving could use some practice.Sem a intenção de ofender, mas sua direção poderia usar um pouco de prática.
- We told them the truth, no offence, but it was for their own good.Nós lhes dissemos a verdade, sem ofensa, mas era para o próprio bem deles.