nominally responsible

nominalmente responsável

Frequência: 4.21.5 por milhão de palavras

Used to describe someone who officially holds a position of responsibility but lacks the actual power or control.

Usado para descrever alguém que ocupa oficialmente um cargo de responsabilidade, mas não possui o poder ou controle real.

Categorias:

Exemplos (10)

nominally responsible = nominalmente responsável (Usado para descrever alguém que ocupa oficialmente um cargo de responsabilidade, mas não possui o poder ou controle real.)

  • The CEO was nominally responsible for the project, but day-to-day decisions were made by the team leader.O CEO era nominalmente responsável pelo projeto, mas as decisões do dia-a-dia eram tomadas pelo líder da equipe.
  • She was nominally responsible for the department's budget, though the real authority lay with the board.Ela era nominalmente responsável pelo orçamento do departamento, embora a autoridade real estivesse com o conselho.
  • As a figurehead, the chairman was nominally responsible for the company's direction.Como figura decorativa, o presidente era nominalmente responsável pela direção da empresa.
  • The regional manager is nominally responsible for all operations, but rarely intervenes.O gerente regional é nominalmente responsável por todas as operações, mas raramente intervém.
  • He was made nominally responsible to give the impression of local control.Ele foi feito nominalmente responsável para dar a impressão de controle local.
  • Even though he was nominally responsible, he had no power to make actual changes.Embora ele fosse nominalmente responsável, ele não tinha poder para fazer mudanças reais.
  • The committee is nominally responsible for oversight, but its recommendations are often ignored.O comitê é nominalmente responsável pela supervisão, mas suas recomendações são frequentemente ignoradas.
  • Being nominally responsible meant he bore the blame without having enacted the policies.Ser nominalmente responsável significava que ele arcava com a culpa sem ter implementado as políticas.
  • The minister is nominally responsible for the agency, yet its independence is well-known.O ministro é nominalmente responsável pela agência, mas sua independência é bem conhecida.
  • They appointed her nominally responsible to meet legal requirements.Eles a nomearam nominalmente responsável para atender aos requisitos legais.