nominally

nominalmente independente

Used to describe a state or entity that is independent in name or theory but not in reality.

Usado para descrever um estado ou entidade que é independente em nome ou teoria, mas não na realidade.

nominalmente responsável

Used to describe someone who officially holds a position of responsibility but lacks the actual power or control.

Usado para descrever alguém que ocupa oficialmente um cargo de responsabilidade, mas não possui o poder ou controle real.