note passing

notar a passagem de

Frequência: 6.57.8 por milhão de palavras

to observe or acknowledge the passage of something, like time or an event

observar ou reconhecer a passagem de algo, como o tempo ou um evento

Categorias:

Exemplos (10)

note passing = notar a passagem de (observar ou reconhecer a passagem de algo, como o tempo ou um evento)

  • He paused for a moment to note the passing of the funeral procession.Ele parou por um momento para notar a passagem do cortejo fúnebre.
  • Many historians note the passing of an era with the fall of the empire.Muitos historiadores notam a passagem de uma era com a queda do império.
  • It is important to note the passing of time and how it affects the project.É importante notar a passagem do tempo e como isso afeta o projeto.
  • The article notes the passing of a once-popular cultural phenomenon.O artigo nota a passagem de um fenómeno cultural que já foi popular.
  • She noted the passing of the seasons by the changing colors of the leaves.Ela notou a passagem das estações pela mudança de cor das folhas.
  • The legal report notes the passing of the old regulation earlier this month.O relatório jurídico nota a passagem do antigo regulamento no início deste mês.
  • Few people noted the passing of the comet as it moved across the night sky.Poucas pessoas notaram a passagem do cometa enquanto ele se movia pelo céu noturno.
  • One can note the passing of traditional values in many modern societies.Pode-se notar a passagem dos valores tradicionais em muitas sociedades modernas.
  • The witness noted the passing of a dark vehicle shortly after the incident.A testemunha notou a passagem de um veículo escuro logo após o incidente.
  • Biographers note the passing of several quiet years before his return to fame.Os biógrafos notam a passagem de vários anos tranquilos antes do seu regresso à fama.