passing

passamento prematuro

refers to a death that occurs earlier than expected, especially of a young person

uma maneira suave ou eufemística de se referir a uma morte prematura

a passagem do tempo

the process of time going by

o processo do tempo a passar

a passagem dos anos

the process of time going by

o processo do tempo a passar

chorar o falecimento

to feel or express great sadness because someone has died

sentir ou expressar grande tristeza porque alguém morreu

lamentar o falecimento

to express sadness and regret about someone's death

expressar tristeza e pesar pela morte de alguém

marcar o fim de

to signify the end of an era or period

significar o fim de uma era ou período

notar a passagem de

to observe or acknowledge the passage of something, like time or an event

observar ou reconhecer a passagem de algo, como o tempo ou um evento