officially recognize

reconhecer oficialmente

Frequência: 8.019.7 por milhão de palavras

to accept formally that a situation, state, or organization is legal or official.

aceitar formalmente que uma situação, estado ou organização é legal ou oficial.

Categorias:

Exemplos (20)

officially recognize = reconhecer oficialmente (aceitar formalmente que uma situação, estado ou organização é legal ou oficial.)

  • The government decided to officially recognize the new independent state.O governo decidiu reconhecer oficialmente o novo estado independente.
  • All rivers should be officially recognized as public rights of way.Todos os rios deveriam ser oficialmente reconhecidos como direitos de passagem públicos.
  • Many countries are hesitant to officially recognize the breakaway region.
  • The government decided to officially recognize the new independent state.Muitos países hesitam em reconhecer oficialmente a região separatista.
  • The organization will officially recognize their outstanding achievements next month.O governo decidiu reconhecer oficialmente o novo estado independente.
  • Their achievements were officially recognized with a national award.
  • It's time to officially recognize the contributions of all frontline workers.A organização reconhecerá oficialmente suas conquistas notáveis no próximo mês.
  • The international body refused to officially recognize the election results.Suas conquistas foram oficialmente reconhecidas com um prêmio nacional.
  • The international community needs to officially recognize the human rights violations.
  • It's time for the university to officially recognize the student union as a legitimate entity.É hora de reconhecer oficialmente as contribuições de todos os trabalhadores da linha de frente.
  • He hopes the university will officially recognize his degree from abroad.O órgão internacional recusou-se a reconhecer oficialmente os resultados da eleição.
  • He hopes that his marriage will be officially recognized in all countries.
  • The historical society plans to officially recognize the landmark status of the building.A comunidade internacional precisa reconhecer oficialmente as violações dos direitos humanos.
  • The community leader worked hard to get their traditions officially recognized.É hora de a universidade reconhecer oficialmente o sindicato estudantil como uma entidade legítima.
  • They refused to officially recognize the results of the disputed election.
  • Until then, the organization was not officially recognized by the national committee.Ele espera que a universidade reconheça oficialmente seu diploma do exterior.
  • The new law will officially recognize same-sex marriage.Ele espera que seu casamento seja oficialmente reconhecido em todos os países.
  • We need to officially recognize the rights of indigenous peoples.
  • We must officially recognize the traditional land rights of indigenous peoples.A sociedade histórica planeja reconhecer oficialmente o status de marco do edifício.
  • The company plans to officially recognize the outstanding contributions of its employees.O líder comunitário trabalhou duro para que suas tradições fossem oficialmente reconhecidas.