offside wheel
roda do lado da estrada
Frequência: 4.00.5 por milhão de palavras
the wheel on the side of a vehicle further from the kerb
a roda do lado de um veículo mais afastada do meio-fio
Categorias:
Exemplos (10)
offside wheel = roda do lado da estrada (a roda do lado de um veículo mais afastada do meio-fio)
- The driver noticed a puncture in the offside wheel and had to pull over.O motorista notou um furo na roda exterior e teve que encostar.
- He had to replace the damaged offside wheel after hitting a deep pothole.Ele teve que substituir a roda exterior danificada após cair em um buraco profundo.
- During the vehicle inspection, they found a small crack in the offside front wheel rim.Durante a inspeção do veículo, encontraram uma pequena rachadura na jante da roda dianteira exterior.
- The mechanic carefully checked the alignment of the offside wheel before the long journey.O mecânico verificou cuidadosamente o alinhamento da roda exterior antes da longa viagem.
- A stone flew up from the road and scratched the paintwork near the offside rear wheel arch.Uma pedra voou da estrada e arranhou a pintura perto do arco da roda traseira exterior.
- She carefully steered the car, keeping the offside wheel well away from the ditch.Ela dirigiu o carro com cuidado, mantendo a roda exterior bem longe da vala.
- The car swerved slightly when the offside wheel unexpectedly hit a patch of gravel.O carro desviou ligeiramente quando a roda exterior atingiu inesperadamente um trecho de cascalho.
- Remember to tighten the lug nuts on the offside wheel properly when changing a tyre.Lembre-se de apertar corretamente as porcas da roda exterior ao trocar um pneu.
- The muddy tracks indicated that the offside wheel had gone into the soft verge.As trilhas lamacentas indicavam que a roda exterior havia entrado no acostamento macio.
- For safety, always inspect your offside wheel for any signs of wear or significant damage.Por segurança, inspecione sempre sua roda exterior em busca de sinais de desgaste ou danos significativos.