one's brow clears

sua testa se clareia

Frequência: 6.47.5 por milhão de palavras

When the forehead becomes smooth again after being furrowed, showing relief or understanding.

Quando a testa volta a ficar lisa depois de ter sido franzida, mostrando alívio ou compreensão.

Categorias:

Exemplos (10)

one's brow clears = sua testa se clareia (Quando a testa volta a ficar lisa depois de ter sido franzida, mostrando alívio ou compreensão.)

  • For a while she looked puzzled; then her brow cleared.Por um tempo ela pareceu confusa; então sua testa se desfranziu.
  • He reread the confusing email, and then his brow cleared in understanding.Ele releu o e-mail confuso e, então, sua testa se desfranziu em compreensão.
  • As the detective pieced together the clues, his brow cleared with sudden realization.À medida que o detetive juntava as pistas, sua testa se desfranziu com uma súbita percepção.
  • Watch the student's brow clear the moment she grasps the difficult concept.Observe a testa da aluna se desfranzir no momento em que ela entende o conceito difícil.
  • My father's worried brow finally cleared when he heard we were all safe.A testa preocupada do meu pai finalmente se desfranziu quando ele ouviu que estávamos todos seguros.
  • The architect stared at the blueprints for an hour before his brow cleared and he found the solution.O arquiteto olhou para as plantas por uma hora antes que sua testa se desfranzisse e ele encontrasse a solução.
  • Her brow cleared of its troubled lines as soon as she received the good news.Sua testa se livrou das linhas de preocupação assim que ela recebeu a boa notícia.
  • I explained the plan again, and I saw his brow clear as he finally understood.Eu expliquei o plano novamente e vi sua testa se desfranzir quando ele finalmente entendeu.
  • After frowning at the map, the hiker's brow cleared when he recognized a landmark.Depois de franzir a testa para o mapa, a testa do caminhante se desfranziu quando ele reconheceu um ponto de referência.
  • The doctor's brow cleared upon seeing the positive results, a sign of relief spreading across his face.A testa do médico se desfranziu ao ver os resultados positivos, um sinal de alívio se espalhando por seu rosto.