open a thread
abrir um tópico
Frequência: 6.06.1 por milhão de palavras
To start a new discussion topic on an online forum.
Iniciar um novo tópico de discussão em um fórum online.
Categorias:
Exemplos (10)
open a thread = abrir um tópico (Iniciar um novo tópico de discussão em um fórum online.)
- A new user might not know how to open a thread on this forum.Um novo usuário pode não saber como abrir um tópico neste fórum.
- I decided to open a new thread to discuss this complex topic.Decidi abrir um novo tópico para discutir este assunto complexo.
- Please don't open a duplicate thread if one already exists.Por favor, não abra um tópico duplicado se já existir um.
- The moderator had to delete the inappropriate thread the user had opened.O moderador teve que excluir o tópico inadequado que o usuário havia aberto.
- If you have a question, feel free to open a thread in the help section.Se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para abrir um tópico na seção de ajuda.
- She was hesitant to open a thread on such a controversial subject.Ela hesitou em abrir um tópico sobre um assunto tão controverso.
- Before you open a thread, please read the forum rules carefully.Antes de abrir um tópico, por favor, leia as regras do fórum cuidadosamente.
- They opened a thread specifically for feedback on the new website feature.Eles abriram um tópico especificamente para feedback sobre o novo recurso do site.
- Could you open a thread to gather opinions from other community members?Você poderia abrir um tópico para coletar opiniões de outros membros da comunidade?
- He quickly opened a thread seeking technical support for his software issue.Ele rapidamente abriu um tópico buscando suporte técnico para seu problema de software.