pass into legend

entrar para a lenda

Frequência: 6.05.5 por milhão de palavras

Used for a story or event that becomes so well-known it is like a legend.

Usado para uma história ou evento que se torna tão conhecido que é como uma lenda.

legendVERB + NOUN

Categorias:

pass into

Exemplos (20)

pass into legend = entrar para a lenda (Usado para uma história ou evento que se torna tão conhecido que é como uma lenda.)

  • The story of how she was rescued has already passed into legend.A história de como ela foi resgatada já entrou para a lenda.
  • His winning goal in the final caused him to pass into legend overnight.O seu golo da vitória na final fez com que passasse à lenda da noite para o dia.
  • His bravery on the battlefield will surely pass into legend.
  • The story of the brave knight has passed into legend over the centuries.Sua bravura no campo de batalha certamente entrará para a lenda.
  • The band's final concert passed into legend as one of the greatest performances ever.A história do bravo cavaleiro passou à lenda ao longo dos séculos.
  • Many local heroes eventually pass into legend through oral tradition.
  • Her pioneering work in quantum physics passed into legend among her peers.O último concerto da banda entrou para a lenda como uma das maiores performances de todos os tempos.
  • Her final concert was so spectacular that it will surely pass into legend.Muitos heróis locais acabam por passar à lenda através da tradição oral.
  • The tale of their improbable victory passed into legend within the small town.
  • The explorer's disappearance in the jungle made him pass into legend.Seu trabalho pioneiro em física quântica entrou para a lenda entre seus pares.
  • The ancient prophecy eventually passed into legend, spoken of in whispers.O seu último concerto foi tão espetacular que certamente passará à lenda.
  • The epic battle has long since passed into legend in this region.
  • The startup's early struggles and ultimate success have passed into legend in Silicon Valley.A história de sua vitória improvável entrou para a lenda dentro da pequena cidade.
  • Few people expected the humble baker to pass into legend after his heroic act.O desaparecimento do explorador na selva fê-lo passar à lenda.
  • This moment of extraordinary kindness will forever pass into legend.
  • As years go by, the truth often fades and the events pass into legend.A antiga profecia finalmente entrou para a lenda, sendo falada em sussurros.
  • The artist's unique style quickly passed into legend, influencing generations.A batalha épica há muito que passou à lenda nesta região.
  • The athlete's record-breaking performance allowed him to pass into legend.
  • The daring escape during the war passed into legend, inspiring hope for many.As primeiras lutas e o sucesso final da startup entraram para a lenda no Vale do Silício.
  • By saving the village, the mysterious stranger has passed into legend.Poucos esperavam que o humilde padeiro passasse à lenda após o seu ato heróico.