legend
lenda viva
Refers to a person who is still alive and is extremely famous and admired in a particular field.
uma pessoa muito famosa que ainda está viva
lenda urbana
A modern, often sensational, story that is not true.
uma história moderna de origem obscura que se espalha espontaneamente e muitas vezes é acreditada como verdadeira
lenda do desporto
A famous and admired person in the world of sports.
Uma pessoa famosa e admirada no mundo dos desportos.
lenda antiga
Refers to a very old story from a past civilization.
Refere-se a uma história muito antiga de uma civilização passada.
lenda do esporte
A famous and admired person in the world of sports.
um atleta que é extremamente famoso e admirado por muito tempo
velha lenda
A story that has been told for a long time.
Uma história que é contada há muito tempo.
lenda romana
A legend originating from ancient Rome.
Uma lenda originária da Roma Antiga.
uma lenda vive
Indicates that a story or a person's fame continues to be remembered.
Indica que uma história ou a fama de uma pessoa continua a ser lembrada.
mitos e lendas
A common pairing to refer to traditional stories about gods, heroes, and supernatural events.
Uma combinação comum para se referir a histórias tradicionais sobre deuses, heróis e eventos sobrenaturais.
diz a lenda que…
A common way to introduce a story that is believed to be a legend.
Uma maneira comum de introduzir uma história que se acredita ser uma lenda.
tornar-se uma lenda
To achieve a legendary status over time.
Alcançar um status lendário ao longo do tempo.
tornar-se uma lenda
Used for a story or event that becomes so well-known it is like a legend.
tornar-se tão famoso ou notável a ponto de ser como uma lenda