place an accent

Exemplos (10)

• I can't place your accent; where are you from?Não consigo identificar seu sotaque; de onde você é?
• She listened carefully, trying to place his accent.Ela ouviu com atenção, tentando identificar o sotaque dele.
• His accent was so unique that no one in the room could place it.O sotaque dele era tão único que ninguém na sala conseguiu identificá-lo.
• It took me a while, but I finally placed her accent as South African.Levei um tempo, mas finalmente identifiquei o sotaque dela como sul-africano.
• Can you place the news anchor's accent?Você consegue identificar o sotaque do âncora do jornal?
• I find it difficult to place his accent because he's lived in so many countries.Acho difícil identificar o sotaque dele porque ele morou em muitos países.
• A linguist might struggle to place his accent due to its mixed influences.Um linguista poderia ter dificuldade em identificar seu sotaque devido às suas influências mistas.
• Her accent is lovely, but I just can't place it.O sotaque dela é adorável, mas eu simplesmente não consigo identificá-lo.
• The way he pronounced his vowels made it easy to place his accent as Australian.A maneira como ele pronunciava as vogais tornou fácil identificar seu sotaque como australiano.
• He spoke with a faint lilt, and I spent the whole conversation trying to place the accent.Ele falava com uma leve cadência, e passei a conversa inteira tentando identificar o sotaque.