plant squarely
plantar firmemente
Frequência: 6.58.0 por milhão de palavras
to set something down firmly and with stability, often one's feet
colocar algo com firmeza e estabilidade, frequentemente os pés
Categorias:
Exemplos (10)
plant squarely = plantar firmemente (colocar algo com firmeza e estabilidade, frequentemente os pés)
- A boxer will plant his feet squarely before delivering a powerful blow.Um boxeador plantará os pés firmemente antes de desferir um golpe poderoso.
- The ancient monument was planted squarely in the town square centuries ago.O antigo monumento foi plantado firmemente na praça da cidade séculos atrás.
- She planted her hands squarely on the table, indicating she was ready to negotiate.Ela plantou as mãos firmemente sobre a mesa, indicando que estava pronta para negociar.
- He planted his boots squarely on the muddy bank, bracing himself against the current.Ele plantou suas botas firmemente na margem lamacenta, preparando-se contra a corrente.
- The surveyor planted the stake squarely into the ground to mark the boundary.O agrimensor plantou a estaca firmemente no chão para marcar o limite.
- With determination, she planted her feet squarely and faced her opponent.Com determinação, ela plantou os pés firmemente e enfrentou seu oponente.
- The sturdy oak was planted squarely in the middle of the garden, offering ample shade.O robusto carvalho foi plantado firmemente no centro do jardim, oferecendo ampla sombra.
- He planted his argument squarely in the facts, leaving no room for doubt.Ele plantou seu argumento firmemente nos fatos, não deixando margem para dúvidas.
- The architect ensured the main pillar was planted squarely on the bedrock.O arquiteto garantiu que o pilar principal fosse plantado firmemente na rocha-mãe.
- Feeling confident, she planted her gaze squarely on the judge and spoke clearly.Sentindo-se confiante, ela plantou seu olhar diretamente no juiz e falou claramente.