protracted negotiation
negociação prolongada
Frequência: 6.58.2 por milhão de palavras
A more formal term for a negotiation that is drawn out, often longer than expected.
Um termo mais formal para uma negociação que se arrasta, muitas vezes mais do que o esperado.
Categorias:
Exemplos (20)
protracted negotiation = negociação prolongada (Um termo mais formal para uma negociação que se arrasta, muitas vezes mais do que o esperado.)
- The two parties engaged in protracted negotiations over the trade deal.As duas partes envolveram-se em negociações prolongadas sobre o acordo comercial.
- The two parties engaged in protracted negotiations for several months.As duas partes se envolveram em negociações prolongadas por vários meses.
- A protracted negotiation could lead to significant delays in the project.
- After a protracted negotiation, a peace treaty was finally signed.Uma negociação prolongada pode levar a atrasos significativos no projeto.
- After months of protracted negotiation, a resolution was finally reached.Após uma negociação prolongada, um tratado de paz foi finalmente assinado.
- Breaking the deadlock in the protracted negotiations proved challenging.
- The mediator warned that the dispute might require protracted negotiation to settle.Após meses de negociações prolongadas, uma resolução foi finalmente alcançada.
- The company is hoping to avoid another round of protracted negotiations.Quebrar o impasse nas negociações prolongadas provou ser um desafio.
- We are bracing ourselves for a period of protracted negotiation on the new contract terms.
- Despite the protracted negotiations, no agreement was reached.O mediador alertou que a disputa pode exigir uma negociação prolongada para ser resolvida.
- Despite the protracted negotiation, both sides remained committed to finding common ground.A empresa espera evitar outra rodada de negociações prolongadas.
- The union leaders prepared for protracted negotiations over wages.
- The diplomat was skilled at navigating through protracted negotiations to secure agreements.Estamos nos preparando para um período de negociações prolongadas sobre os novos termos do contrato.
- Analysts predicted protracted negotiations before a solution could be found.Apesar das negociações prolongadas, nenhum acordo foi alcançado.
- Historically, land disputes often result in protracted negotiations that span years.
- His patience wore thin during the protracted negotiations for the acquisition.Apesar da negociação prolongada, ambos os lados permaneceram comprometidos em encontrar um terreno comum.
- The company's expansion plans were halted by the unexpectedly protracted negotiation with local authorities.Os líderes sindicais se prepararam para negociações prolongadas sobre salários.
- Success often follows protracted negotiations in complex international deals.
- Successful outcomes sometimes emerge from what initially seems like a protracted negotiation.O diplomata era hábil em navegar por negociações prolongadas para garantir acordos.
- We anticipate protracted negotiations given the sensitive nature of the issues.Analistas previram negociações prolongadas antes que uma solução pudesse ser encontrada.