prove treacherous

Exemplos (10)

• The path ahead, initially inviting, began to prove treacherous as the ice set in.O caminho à frente, inicialmente convidativo, começou a revelar-se traiçoeiro à medida que o gelo se instalava.
• Many sailors have found that the calm seas can quickly prove treacherous during a storm.Muitos marinheiros descobriram que os mares calmos podem rapidamente revelar-se traiçoeiros durante uma tempestade.
• His allies, whom he trusted deeply, would later prove treacherous in his hour of need.Os seus aliados, em quem confiava profundamente, revelar-se-iam mais tarde traiçoeiros na sua hora de necessidade.
• The seemingly stable ice bridge could prove treacherous with the slightest temperature change.A ponte de gelo aparentemente estável poderia revelar-se traiçoeira com a mais ligeira mudança de temperatura.
• What appeared to be a shortcut began to prove treacherous due to the unexpected quicksand.O que parecia ser um atalho começou a revelar-se traiçoeiro devido às areias movediças inesperadas.
• Despite its beauty, the mountain climb can prove treacherous for inexperienced hikers.Apesar da sua beleza, a subida da montanha pode revelar-se traiçoeira para caminhantes inexperientes.
• The political landscape was about to prove treacherous for the new administration.O cenário político estava prestes a revelar-se traiçoeiro para a nova administração.
• Historical records show that the river crossing often used to prove treacherous for travelers.Registos históricos mostram que a travessia do rio costumava revelar-se frequentemente traiçoeira para os viajantes.
• He learned the hard way that promises made under pressure often prove treacherous.Ele aprendeu da maneira mais difícil que as promessas feitas sob pressão frequentemente revelam-se traiçoeiras.
• Even familiar roads can prove treacherous when covered in black ice.Mesmo estradas familiares podem revelar-se traiçoeiras quando cobertas por gelo negro.