pull a comb through sth
puxar um pente por algo
Frequência: 4.21.9 por milhão de palavras
Similar to 'drag', implying force is needed to comb.
Semelhante a 'arrastar', implicando que é necessária força para pentear.
Categorias:
Exemplos (10)
pull a comb through sth = puxar um pente por algo (Semelhante a 'arrastar', implicando que é necessária força para pentear.)
- She had to pull the comb through her tangled hair.Ela teve que puxar o pente através do seu cabelo emaranhado.
- He gently tried to pull the comb through his daughter's knotty curls.Ele tentou gentilmente passar o pente pelos cachos cheios de nós de sua filha.
- It was a struggle to pull the comb through my wet, matted hair after swimming.Foi uma luta passar o pente pelo meu cabelo molhado e embaraçado depois de nadar.
- With a wince, she began to pull the comb through the large knots.Com uma careta, ela começou a puxar o pente através dos grandes nós.
- You'll need a special conditioner to help you pull a comb through that thick mane.Você precisará de um condicionador especial para ajudá-lo a passar um pente por essa cabeleira espessa.
- After several attempts, he finally managed to pull the comb through his unkempt beard.Depois de várias tentativas, ele finalmente conseguiu passar o pente por sua barba desgrenhada.
- The stylist had to carefully pull the comb through the color-treated, damaged strands.O estilista teve que passar cuidadosamente o pente pelos fios tingidos e danificados.
- How do you expect me to pull a comb through this without it breaking?Como você espera que eu passe um pente por isto sem que ele quebre?
- Pulling a comb through the doll's synthetic hair was nearly impossible.Passar um pente pelo cabelo sintético da boneca era quase impossível.
- Be patient when you pull the comb through; you don't want to cause more breakage.Seja paciente ao passar o pente; você não quer causar mais quebra.