pull a thread

puxar um fio

Frequência: 5.54.5 por milhão de palavras

To snag and draw out a loop of thread from a fabric.

Enganchar e puxar uma laçada de fio de um tecido.

threadVERB + thread

Categorias:

pull

Exemplos (10)

pull a thread = puxar um fio (Enganchar e puxar uma laçada de fio de um tecido.)

  • You've pulled a thread in your sweater.Você puxou um fio da sua blusa.
  • Be careful not to pull a thread when handling delicate fabrics.Tenha cuidado para não puxar um fio ao manusear tecidos delicados.
  • She accidentally pulled a thread on her new silk scarf.Ela acidentalmente puxou um fio em seu novo cachecol de seda.
  • If you pull a thread, the whole garment might unravel.Se você puxar um fio, a peça inteira pode desmanchar.
  • The tailor carefully pulled a loose thread to prevent further damage.O alfaiate puxou cuidadosamente um fio solto para evitar mais danos.
  • He noticed he had pulled a thread on his sleeve during dinner.Ele notou que havia puxado um fio na manga durante o jantar.
  • Don't pull any threads, or the embroidery will be ruined.Não puxe nenhum fio, ou o bordado será arruinado.
  • I always try to gently snip, rather than pull a thread, from my clothes.Eu sempre tento cortar suavemente, em vez de puxar um fio, das minhas roupas.
  • The cat loved to pull at the loose threads on the rug.O gato adorava puxar os fios soltos do tapete.
  • A small snag can easily pull a thread from the knitwear.Um pequeno enganchamento pode facilmente puxar um fio da malha.