purse strings

os cordões à bolsa

Frequência: 8.018.5 por milhão de palavras

Refers to control over spending in a household or organization.

Refere-se ao controle sobre os gastos em uma casa ou organização.

Categorias:

Exemplos (10)

purse strings = os cordões à bolsa (Refere-se ao controle sobre os gastos em uma casa ou organização.)

  • The new CEO took control of the purse strings.O novo CEO assumiu o controle das cordas da carteira.
  • She was known for being very careful with the family purse strings.Ela era conhecida por ser muito cuidadosa com as cordas da carteira da família.
  • It's time for the government to tighten its purse strings and reduce spending.É hora de o governo apertar as cordas da sua carteira e reduzir os gastos.
  • Who really holds the purse strings in this organization?Quem realmente detém as cordas da carteira nesta organização?
  • He complained that his wife controlled all the purse strings.Ele reclamou que sua esposa controlava todas as cordas da carteira.
  • The board of directors has the ultimate purse strings for all major projects.O conselho de administração tem as cordas da carteira definitivas para todos os grandes projetos.
  • After the merger, the new management will hold the purse strings.Após a fusão, a nova gestão deterá as cordas da carteira.
  • She's always been the one to manage the household purse strings.Ela sempre foi quem administrava as cordas da carteira do lar.
  • The charity needs to be transparent about how it manages its purse strings.A instituição de caridade precisa ser transparente sobre como gerencia as cordas da sua carteira.
  • He felt he had lost control of the purse strings when his partner took over the finances.Ele sentiu que havia perdido o controle das cordas da carteira quando seu parceiro assumiu as finanças.