quash speculation
sufocar a especulação
Frequência: 6.07.8 por milhão de palavras
to forcefully stop speculation
parar a especulação à força
Categorias:
Exemplos (10)
quash speculation = sufocar a especulação (parar a especulação à força)
- The CEO issued a statement to quash speculation about potential layoffs.O CEO emitiu um comunicado para acabar com as especulações sobre possíveis demissões.
- The government quickly acted to quash public speculation regarding the new policy.O governo agiu rapidamente para reprimir a especulação pública sobre a nova política.
- Despite her efforts, she couldn't entirely quash the persistent speculation about her retirement.Apesar de seus esforços, ela não conseguiu acabar totalmente com as persistentes especulações sobre sua aposentadoria.
- A clear, concise announcement is needed to quash all further speculation.É necessário um anúncio claro e conciso para acabar com toda e qualquer especulação futura.
- His firm denial did little to quash the media's wild speculation.Sua firme negação fez pouco para reprimir as especulações selvagens da mídia.
- They hope to quash harmful speculation before it negatively impacts their stock price.Eles esperam acabar com especulações prejudiciais antes que elas afetem negativamente o preço de suas ações.
- The official report was expected to quash any remaining speculation about the incident.Esperava-se que o relatório oficial acabasse com qualquer especulação restante sobre o incidente.
- The team manager tried to quash transfer speculation by confirming key players would stay.O gerente da equipe tentou acabar com as especulações de transferência confirmando que os jogadores-chave permaneceriam.
- It's difficult to quash speculation once it has gained momentum online.É difícil acabar com a especulação uma vez que ela ganha impulso online.
- The company's financial results were released early to quash market speculation.Os resultados financeiros da empresa foram divulgados antecipadamente para acabar com as especulações do mercado.