reactor core
núcleo do reator
Frequência: 6.55.0 por milhão de palavras
the central part of a nuclear reactor
a parte central de um reator nuclear
Categorias:
Exemplos (20)
reactor core = núcleo do reator (a parte central de um reator nuclear)
- The reactor core contains the nuclear fuel assemblies.O núcleo do reator contém os conjuntos de combustível nuclear.
- The reactor core is the heart of any nuclear power plant.O núcleo do reator é o coração de qualquer usina nuclear.
- Engineers monitor the temperature of the reactor core continuously.
- Engineers are carefully monitoring the temperature inside the reactor core.Os engenheiros monitoram continuamente a temperatura do núcleo do reator.
- Safety systems are designed to cool the reactor core in emergencies.Os engenheiros estão monitorando cuidadosamente a temperatura dentro do núcleo do reator.
- A meltdown occurs when the reactor core overheats and damages its surroundings.
- The reactor core generates heat through nuclear fission.Os sistemas de segurança são projetados para resfriar o núcleo do reator em emergências.
- Safety protocols dictate regular inspections of the reactor core components.Uma fusão ocorre quando o núcleo do reator superaquece e danifica seus arredores.
- Neutron flux measurements are taken throughout the reactor core.
- The new design aims to improve the efficiency of the reactor core.O núcleo do reator gera calor através da fissão nuclear.
- The reactor core is surrounded by thick concrete walls.Os protocolos de segurança ditam inspeções regulares dos componentes do núcleo do reator.
- Fuel rods are inserted directly into the reactor core to initiate fission.
- Control rods are inserted into the reactor core to regulate power.Medições de fluxo de nêutrons são feitas em todo o núcleo do reator.
- Coolant circulates through the reactor core to prevent overheating.O novo design visa melhorar a eficiência do núcleo do reator.
- Coolant circulates through the reactor core to remove heat.
- Damage to the reactor core could lead to a catastrophic release of radiation.O núcleo do reator é cercado por espessas paredes de concreto.
- The reactor core must be replaced when fuel is depleted.As varetas de combustível são inseridas diretamente no núcleo do reator para iniciar a fissão.
- Sensors detect any abnormalities within the reactor core in real-time.
- Radiation levels are highest near the reactor core.As barras de controle são inseridas no núcleo do reator para regular a potência.
- Replacing parts of the reactor core is a highly complex and sensitive operation.O refrigerante circula através do núcleo do reator para evitar o superaquecimento.