reactor shutdown
desligamento do reator
Frequência: 7.513.0 por milhão de palavras
the process of stopping a reactor's operation
o processo de parar a operação de um reator
Categorias:
Exemplos (10)
reactor shutdown = desligamento do reator (o processo de parar a operação de um reator)
- The emergency reactor shutdown was initiated immediately after the alarm.O desligamento de emergência do reator foi iniciado imediatamente após o alarme.
- Planned reactor shutdowns are routine for refueling and maintenance.Os desligamentos planejados do reator são rotina para reabastecimento e manutenção.
- A sudden reactor shutdown can be a complex and dangerous operation.Um desligamento súbito do reator pode ser uma operação complexa e perigosa.
- Engineers are preparing for the annual reactor shutdown next month.Os engenheiros estão se preparando para o desligamento anual do reator no próximo mês.
- The plant experienced an unscheduled reactor shutdown due to a technical fault.A usina experimentou um desligamento não programado do reator devido a uma falha técnica.
- Safety protocols dictate a complete reactor shutdown in such circumstances.Os protocolos de segurança ditam um desligamento completo do reator em tais circunstâncias.
- During the reactor shutdown, all systems are thoroughly inspected.Durante o desligamento do reator, todos os sistemas são inspecionados minuciosamente.
- They managed to avert a crisis with a timely reactor shutdown.Eles conseguiram evitar uma crise com um desligamento oportuno do reator.
- The government ordered a temporary reactor shutdown for safety assessments.O governo ordenou um desligamento temporário do reator para avaliações de segurança.
- The procedure for a controlled reactor shutdown is highly precise.O procedimento para um desligamento controlado do reator é altamente preciso.