reduce a pension

Exemplos (10)

• The government decided to reduce the state pension for higher earners.O governo decidiu reduzir a pensão estatal para os rendimentos mais elevados.
• Any attempt to reduce pensions will be met with strong opposition from the unions.Qualquer tentativa de reduzir as pensões encontrará forte oposição dos sindicatos.
• The board is proposing to reduce the pension benefits for early retirees.A administração propõe reduzir os benefícios da pensão para os reformados antecipados.
• The company was forced to reduce its occupational pension payouts due to insolvency.A empresa foi forçada a reduzir os seus pagamentos de pensão ocupacional devido à insolvência.
• New measures were taken to reduce the pension deficit by limiting annual increases.Novas medidas foram tomadas para reduzir o défice das pensões, limitando os aumentos anuais.
• High inflation can effectively reduce the real value of a fixed pension over time.A inflação elevada pode efetivamente reduzir o valor real de uma pensão fixa ao longo do tempo.
• The new legislation might reduce your pension entitlement if you retire before 65.A nova legislação poderá reduzir o seu direito à pensão se se reformar antes dos 65 anos.
• It is considered unfair to reduce pensions that workers have contributed to for decades.É considerado injusto reduzir as pensões para as quais os trabalhadores contribuíram durante décadas.
• The council voted to reduce the pension contributions for new employees.O conselho votou no sentido de reduzir as contribuições para a pensão dos novos funcionários.
• Economic hardship has led several countries to reduce public pensions as part of austerity.As dificuldades económicas levaram vários países a reduzir as pensões públicas como parte da austeridade.