remain conscious
permanecer consciente
Frequência: 6.811.3 por milhão de palavras
To continue to be in a state of awareness, especially during a difficult situation.
Continuar em estado de consciência, especialmente durante uma situação difícil.
Categorias:
Exemplos (10)
remain conscious = permanecer consciente (Continuar em estado de consciência, especialmente durante uma situação difícil.)
- She remained conscious throughout the operation.Ela permaneceu consciente durante toda a operação.
- Despite the crash, the driver managed to remain conscious until help arrived.Apesar do acidente, o motorista conseguiu permanecer consciente até a chegada da ajuda.
- The patient must remain conscious so we can monitor his responses.O paciente deve permanecer consciente para que possamos monitorar suas respostas.
- He struggled to remain conscious as the smoke filled the room.Ele lutou para permanecer consciente enquanto a fumaça enchia a sala.
- Did he remain conscious after the fall?Ele permaneceu consciente após a queda?
- It's a miracle she remained fully conscious after such a severe head injury.É um milagre que ela tenha permanecido totalmente consciente após uma lesão na cabeça tão grave.
- The lost hiker remained conscious for hours in the cold, waiting for rescue.O excursionista perdido permaneceu consciente por horas no frio, esperando por resgate.
- In case of a head injury, it is vital that the person remains conscious.Em caso de lesão na cabeça, é vital que a pessoa permaneça consciente.
- I tried my best to remain conscious, but everything started to go dark.Tentei o meu melhor para permanecer consciente, mas tudo começou a escurecer.
- The paramedics talked to him continuously, helping him remain conscious.Os paramédicos falaram com ele continuamente, ajudando-o a permanecer consciente.