remain poised
permanecer calmo
Frequência: 7.09.8 por milhão de palavras
To continue to be in a state of readiness or composure, especially under pressure.
Continuar em um estado de prontidão ou compostura, especialmente sob pressão.
Categorias:
Exemplos (10)
remain poised = permanecer calmo (Continuar em um estado de prontidão ou compostura, especialmente sob pressão.)
- Despite the chaos, the leader managed to remain poised.Apesar do caos, o líder conseguiu permanecer sereno.
- She taught herself to remain poised even under intense scrutiny.Ela aprendeu a permanecer composta mesmo sob intenso escrutínio.
- Throughout the difficult negotiation, he continued to remain poised.Ao longo da difícil negociação, ele continuou a permanecer sereno.
- It is crucial for public speakers to remain poised and confident.É crucial para oradores públicos permanecerem serenos e confiantes.
- The athlete will need to remain poised during the final moments of the competition.O atleta precisará permanecer sereno durante os momentos finais da competição.
- Even when criticized, she always tries to remain poised.Mesmo quando criticada, ela sempre tenta permanecer composta.
- The company executives remained poised as they addressed the media.Os executivos da empresa permaneceram serenos enquanto se dirigiam à mídia.
- To handle such delicate matters, one must remain poised and calm.Para lidar com assuntos tão delicados, é preciso permanecer sereno e calmo.
- She somehow manages to remain perfectly poised in every situation.Ela de alguma forma consegue permanecer perfeitamente composta em todas as situações.
- The young diplomat was praised for his ability to remain poised in a crisis.O jovem diplomata foi elogiado por sua capacidade de permanecer sereno em uma crise.