replacement worker

trabalhador substituto

Frequência: 5.55.3 por milhão de palavras

a worker who is hired to do the job of another worker who is on strike

um trabalhador que é contratado para fazer o trabalho de outro trabalhador que está em greve

replacementNOUN + NOUN

Categorias:

worker

Exemplos (10)

replacement worker = trabalhador substituto (um trabalhador que é contratado para fazer o trabalho de outro trabalhador que está em greve)

  • The company decided to hire replacement workers to keep production going during the strike.A empresa decidiu contratar trabalhadores de substituição para manter a produção durante a greve.
  • Union leaders strongly condemned the use of replacement workers, calling it an unfair labor practice.Os líderes sindicais condenaram veementemente o uso de trabalhadores de substituição, classificando-o como uma prática laboral injusta.
  • Bringing in replacement workers often escalates tensions between management and striking employees.A contratação de trabalhadores de substituição frequentemente aumenta as tensões entre a gerência e os funcionários em greve.
  • The law allowed for the hiring of replacement workers, but it was a highly controversial decision.A lei permitia a contratação de trabalhadores de substituição, mas foi uma decisão altamente controversa.
  • Many companies find it challenging to quickly train replacement workers to maintain quality standards.Muitas empresas acham desafiador treinar rapidamente trabalhadores de substituição para manter os padrões de qualidade.
  • Protesters gathered outside the factory, chanting slogans against the replacement workers entering the premises.Manifestantes reuniram-se em frente à fábrica, entoando slogans contra os trabalhadores de substituição que entravam nas instalações.
  • Without replacement workers, the factory would have been forced to shut down completely during the dispute.Sem trabalhadores de substituição, a fábrica teria sido forçada a fechar completamente durante a disputa.
  • The union argued that the replacement workers lacked the experience and expertise of the regular staff.O sindicato argumentou que os trabalhadores de substituição não possuíam a experiência e a expertise do pessoal regular.
  • Some states have specific laws restricting the use of replacement workers in certain public service industries.Alguns estados têm leis específicas que restringem o uso de trabalhadores de substituição em certas indústrias de serviço público.
  • The arrival of the replacement workers signaled a prolonged and potentially bitter labor conflict ahead.A chegada dos trabalhadores de substituição sinalizou um conflito laboral prolongado e potencialmente amargo.