reply nonchalantly

replicar com indiferença

Frequência: 5.44.8 por milhão de palavras

to respond in a casual and unconcerned manner

responder de maneira casual e despreocupada

nonchalantlyVERB + nonchalantly

Categorias:

reply

Exemplos (10)

reply nonchalantly = replicar com indiferença (responder de maneira casual e despreocupada)

  • He would reply nonchalantly, as if nothing bothered him.Ele responderia com desinteresse, como se nada o incomodasse.
  • "It's fine," she replied nonchalantly, shrugging her shoulders."Está tudo bem", ela respondeu com desinteresse, encolhendo os ombros.
  • When asked about the deadline, he just replied nonchalantly that it was under control.Quando questionado sobre o prazo, ele apenas respondeu com desinteresse que estava sob controle.
  • She tried to reply nonchalantly, but her voice trembled slightly.Ela tentou responder com desinteresse, mas sua voz tremeu ligeiramente.
  • Despite the tension, he managed to reply nonchalantly to their accusations.Apesar da tensão, ele conseguiu responder com desinteresse às acusações deles.
  • "Whatever," he replied nonchalantly, and walked away."Tanto faz", ele respondeu com desinteresse, e foi embora.
  • The child replied nonchalantly that he hadn't seen anything.A criança respondeu com desinteresse que não tinha visto nada.
  • I asked him if he was worried, and he replied nonchalantly, "Not at all."Perguntei se ele estava preocupado, e ele respondeu com desinteresse: "Nem um pouco."
  • To avoid showing his true feelings, he decided to reply nonchalantly.Para evitar mostrar seus verdadeiros sentimentos, ele decidiu responder com desinteresse.
  • She will often reply nonchalantly even when she's deeply concerned.Ela frequentemente responderá com desinteresse mesmo quando estiver profundamente preocupada.