saloon deck
convés do salão
Frequência: 2.00.1 por milhão de palavras
a deck on a passenger ship containing a saloon or main social lounge
um convés em um navio de passageiros contendo um salão ou lounge social principal
Categorias:
Exemplos (20)
saloon deck = convés do salão (um convés em um navio de passageiros contendo um salão ou lounge social principal)
- Passengers gathered on the saloon deck for the captain's welcome reception.Os passageiros se reuniram no convés do salão para a recepção de boas-vindas do capitão.
- The passengers gathered on the saloon deck for the captain's dinner.Os passageiros se reuniram no convés do salão para o jantar do capitão.
- The grand staircase provided elegant access to the saloon deck.
- Children played games in the spacious saloon deck lounge.A grande escadaria proporcionava um acesso elegante ao convés do salão.
- In the evenings, live music was often played on the saloon deck.Crianças brincavam no espaçoso lounge do convés do salão.
- From the saloon deck, guests enjoyed panoramic ocean views.
- Access to the saloon deck was restricted to first-class ticket holders.À noite, frequentemente havia música ao vivo no convés do salão.
- The old steamship boasted a grand saloon deck with intricate woodwork.Do convés do salão, os hóspedes desfrutavam de vistas panorâmicas do oceano.
- We found a quiet corner on the saloon deck to enjoy the ocean view.
- Modern cruise ships often feature multiple amenities on the saloon deck.O acesso ao convés do salão era restrito aos portadores de bilhetes de primeira classe.
- During the storm, all passengers were asked to leave the outer areas of the saloon deck.O antigo navio a vapor ostentava um grande convés do salão com intrincados trabalhos em madeira.
- We spent the afternoon relaxing on the comfortable seating of the saloon deck.
- The ship's renovation plans include a new glass-enclosed lounge on the saloon deck.Encontramos um canto tranquilo no convés do salão para apreciar a vista do oceano.
- The crew meticulously polished the brass railings along the saloon deck.Navios de cruzeiro modernos frequentemente apresentam múltiplas comodidades no convés do salão.
- From our cabin, it was just a short walk up to the saloon deck.
- During the storm, access to the open areas of the saloon deck was restricted.Durante a tempestade, todos os passageiros foram solicitados a deixar as áreas externas do convés do salão.
- Historically, the saloon deck was the center of social life on transatlantic voyages.Passamos a tarde relaxando nos confortáveis assentos do convés do salão.
- A live band performed nightly on the saloon deck for entertainment.
- Could you please direct me to the bar on the saloon deck?Os planos de renovação do navio incluem um novo lounge envidraçado no convés do salão.
- The ship's main public area, including the restaurant, was located on the saloon deck.A tripulação poliu meticulosamente os corrimãos de latão ao longo do convés do salão.