secure consent
assegurar o consentimento
Frequência: 6.99.8 por milhão de palavras
to succeed in getting consent, especially when it is difficult
conseguir obter o consentimento, especialmente quando é difícil
Categorias:
Exemplos (10)
secure consent = assegurar o consentimento (conseguir obter o consentimento, especialmente quando é difícil)
- The legal team worked for weeks to secure consent from all shareholders for the merger.A equipe jurídica trabalhou por semanas para obter o consentimento de todos os acionistas para a fusão.
- Before proceeding with the experimental treatment, doctors must secure informed consent from the patient.Antes de prosseguir com o tratamento experimental, os médicos devem obter o consentimento informado do paciente.
- The journalist finally secured consent to publish the sensitive documents after a long negotiation.O jornalista finalmente obteve o consentimento para publicar os documentos sensíveis após uma longa negociação.
- We cannot begin construction until we secure consent from the local planning authority.Não podemos iniciar a construção até que obtenhamos o consentimento da autoridade de planejamento local.
- Our next major hurdle will be securing consent for the new environmental policy.Nosso próximo grande obstáculo será obter o consentimento para a nova política ambiental.
- The investigators secured the consent of the suspects to take their computers away.Os investigadores obtiveram o consentimento dos suspeitos para levar seus computadores.
- After a lengthy discussion, she managed to secure her father's consent to study abroad.Após uma longa discussão, ela conseguiu obter o consentimento de seu pai para estudar no exterior.
- It is the researcher's responsibility to secure voluntary consent from all participants.É responsabilidade do pesquisador obter o consentimento voluntário de todos os participantes.
- The diplomat's main task was to secure consent from neighboring countries for the trade agreement.A principal tarefa do diplomata era obter o consentimento dos países vizinhos para o acordo comercial.
- Written consent was finally secured after multiple meetings with the landowners.O consentimento por escrito foi finalmente obtido após várias reuniões com os proprietários de terras.