secure footing
base segura
Frequência: 7.010.5 por milhão de palavras
a safe and stable basis for something
uma base segura e estável para algo
Categorias:
Exemplos (10)
secure footing = base segura (uma base segura e estável para algo)
- The startup finally found a secure footing after diversifying its revenue streams.A startup finalmente encontrou uma base segura após diversificar suas fontes de receita.
- With the grant approved, the research project is on a secure footing for the next three years.Com a concessão aprovada, o projeto de pesquisa está sobre uma base segura pelos próximos três anos.
- The policy aims to put community healthcare on a more secure footing.A política pretende colocar a saúde comunitária sobre uma base mais segura.
- Before expanding abroad, they worked to establish a secure footing in the domestic market.Antes de se expandir para o exterior, eles trabalharam para estabelecer uma base segura no mercado interno.
- An attempt to put the economy on a more secure footing has broad cross‑party support.Uma tentativa de colocar a economia sobre uma base mais segura conta com amplo apoio multipartidário.
- Without long‑term contracts, the charity cannot claim a secure footing.Sem contratos de longo prazo, a instituição de caridade não pode alegar uma base segura.
- Have we achieved a secure footing, or are we still relying on short‑term fixes?Alcançamos uma base segura ou ainda dependemos de soluções de curto prazo?
- The merger put our legal operations on a secure footing and reduced compliance risk.A fusão colocou nossas operações jurídicas sobre uma base segura e reduziu o risco de conformidade.
- By shoring up cash reserves, the firm hopes to regain a secure footing by year’s end.Ao reforçar as reservas de caixa, a empresa espera recuperar uma base segura até o fim do ano.
- Until the new curriculum gains a secure footing, teachers will pilot it in selected schools.Até que o novo currículo ganhe uma base segura, os professores o pilotarão em escolas selecionadas.