seem the same

parecer o mesmo

Frequência: 8.2105.1 por milhão de palavras

To appear to be identical.

Aparentar ser idêntico.

Categorias:

Exemplos (10)

seem the same = parecer o mesmo (Aparentar ser idêntico.)

  • Despite the passage of time, some things never truly change; they always seem the same to me.Apesar da passagem do tempo, algumas coisas nunca mudam verdadeiramente; elas sempre me parecem as mesmas.
  • At first glance, the two identical twins seem the same, but their mother can tell them apart instantly.À primeira vista, os dois gêmeos idênticos parecem os mesmos, mas a mãe deles consegue distingui-los instantaneamente.
  • Even after a major renovation, the old house still manages to seem the same in its essential character.Mesmo após uma grande reforma, a casa antiga ainda consegue parecer a mesma em seu caráter essencial.
  • The new policy might seem the same as the previous one, but there are crucial differences.A nova política pode parecer a mesma que a anterior, mas existem diferenças cruciais.
  • He's been through a lot, but he still seems the same cheerful person I remember.Ele passou por muita coisa, mas ainda parece a mesma pessoa alegre que eu me lembro.
  • From a distance, all the sheep in the field seem the same, making it hard to identify individuals.De longe, todas as ovelhas no campo parecem as mesmas, dificultando a identificação de indivíduos.
  • Although the packaging has changed, the product inside should seem the same in quality and taste.Embora a embalagem tenha mudado, o produto interno deve parecer o mesmo em qualidade e sabor.
  • Does this updated software version seem the same to you as the one we used yesterday?Esta versão de software atualizada parece a mesma para você que a que usamos ontem?
  • After all these years, the small town's quiet atmosphere continues to seem the same and untouched by modernity.Depois de todos esses anos, a atmosfera tranquila da pequena cidade continua a parecer a mesma e intocada pela modernidade.
  • To an untrained eye, these two diamonds might seem the same, but a jeweler can spot the imperfections.Para um olho destreinado, esses dois diamantes podem parecer os mesmos, mas um joalheiro pode identificar as imperfeições.