send sb sprawling
fazer alguém cair de borco
Frequência: 7.26.5 por milhão de palavras
to hit or push someone so that they fall down awkwardly
bater ou empurrar alguém de forma que caia desajeitadamente
Categorias:
Exemplos (10)
send sb sprawling = fazer alguém cair de borco (bater ou empurrar alguém de forma que caia desajeitadamente)
- The blow sent him sprawling.O golpe o atirou ao chão.
- A sudden push sent her sprawling onto the pavement.Um empurrão repentino a jogou espalhada na calçada.
- The powerful tackle sent the player sprawling across the field.O desarme poderoso mandou o jogador espalhado pelo campo.
- He tripped over the rug, sending books and himself sprawling.Ele tropeçou no tapete, espalhando livros e a si mesmo pelo chão.
- The car's impact sent the pedestrian sprawling into the ditch.O impacto do carro arremessou o pedestre espalhado na vala.
- If you push me again, I'll send you sprawling!Se você me empurrar de novo, eu vou mandar você para o chão!
- The icy patch sent the cyclist sprawling to the ground.A mancha de gelo jogou o ciclista espalhado no chão.
- A mischievous dog sent the toddler sprawling with a playful nudge.Um cão travesso derrubou a criança espalhada com um empurrão brincalhão.
- She accidentally bumped into the server, sending him and his tray sprawling.Ela esbarrou acidentalmente no garçom, fazendo ele e sua bandeja caírem espalhados.
- The explosion sent debris and people sprawling in all directions.A explosão lançou destroços e pessoas espalhados em todas as direções.