sentimental attachment
apego sentimental
Frequência: 6.28.0 por milhão de palavras
an emotional bond to an object because of the memories associated with it
um vínculo emocional a um objeto por causa das memórias associadas a ele
Categorias:
Exemplos (20)
sentimental attachment = apego sentimental (um vínculo emocional a um objeto por causa das memórias associadas a ele)
- She keeps the old watch purely out of sentimental attachment.Ela guarda o relógio antigo puramente por apego sentimental.
- She couldn't part with the old teddy bear because of her strong sentimental attachment to it.Ela não conseguia se desfazer do velho ursinho de pelúcia por causa de seu forte apego sentimental a ele.
- He found it difficult to sell the house due to his strong sentimental attachment to it.
- Many people develop a sentimental attachment to their childhood homes.Ele achou difícil vender a casa devido ao seu forte apego sentimental a ela.
- Many people develop a sentimental attachment to objects from their childhood.Muitas pessoas desenvolvem um apego sentimental às suas casas de infância.
- Despite its low monetary value, the antique watch held immense sentimental attachment for him.
- This old locket has no monetary value, but I have a deep sentimental attachment to it.Muitas pessoas desenvolvem um apego sentimental a objetos da sua infância.
- Breaking a sentimental attachment can be a very painful process.Apesar do seu baixo valor monetário, o relógio antigo tinha um imenso apego sentimental para ele.
- Letting go of a sentimental attachment to the past can be liberating.
- His sentimental attachment to his grandmother's quilt made it irreplaceable.Este velho medalhão não tem valor monetário, mas tenho um profundo apego sentimental a ele.
- The diary was more than just paper; it represented a sentimental attachment to her youth.Quebrar um apego sentimental pode ser um processo muito doloroso.
- The old photograph album evoked a deep sentimental attachment to bygone days.
- I understand your sentimental attachment to the car, but it's no longer practical to keep it.Abandonar um apego sentimental ao passado pode ser libertador.
- It's natural to form a sentimental attachment to gifts from loved ones.Seu apego sentimental à colcha de sua avó a tornou insubstituível.
- Is his refusal to throw away those old toys a sign of an unhealthy sentimental attachment?
- She explained her sentimental attachment to the worn-out book, which she had read countless times.O diário era mais do que apenas papel; representava um apego sentimental à sua juventude.
- Over the years, she formed a sentimental attachment to the little seaside town.O antigo álbum de fotografias evocava um profundo apego sentimental aos dias passados.
- He felt a profound sentimental attachment to the small coastal town where he grew up.
- Despite its worn condition, his sentimental attachment prevented him from replacing the old armchair.Eu entendo o seu apego sentimental ao carro, mas não é mais prático mantê-lo.
- Letting go of objects with sentimental attachment can be challenging but sometimes necessary.É natural formar um apego sentimental a presentes de entes queridos.