separate entity

Exemplos (10)

• A company is a separate legal entity.Uma empresa é uma entidade legal separada.
• The subsidiary operates as a separate entity from the parent company.A subsidiária opera como uma entidade separada da empresa-mãe.
• Each branch functions as a separate entity with its own management.Cada filial funciona como uma entidade separada com sua própria gestão.
• The foundation was established as a separate entity for tax purposes.A fundação foi estabelecida como uma entidade separada para fins fiscais.
• After the merger, the division became a separate entity.Após a fusão, a divisão tornou-se uma entidade separada.
• The trust fund is treated as a separate entity under the law.O fundo fiduciário é tratado como uma entidade separada pela lei.
• They decided to spin off the department as a separate entity.Eles decidiram cindir o departamento como uma entidade separada.
• The partnership will be dissolved and each firm will continue as a separate entity.A parceria será dissolvida e cada empresa continuará como uma entidade separada.
• The new organization must be registered as a separate entity.A nova organização deve ser registrada como uma entidade separada.
• The clinic operates as a separate entity within the hospital system.A clínica opera como uma entidade separada dentro do sistema hospitalar.