sever connection

cortar a conexão

Frequência: 6.88.1 por milhão de palavras

To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.

Interromper um link ou relacionamento, frequentemente em um contexto técnico ou formal.

Categorias:

Exemplos (10)

sever connection = cortar a conexão (Interromper um link ou relacionamento, frequentemente em um contexto técnico ou formal.)

  • The company decided to sever its connection with the controversial supplier.A empresa decidiu romper sua conexão com o fornecedor controverso.
  • After the argument, she chose to completely sever all connections with her former friend.Após a discussão, ela optou por cortar completamente todas as conexões com sua ex-amiga.
  • The government threatened to sever diplomatic connections if the demands were not met.O governo ameaçou romper as conexões diplomáticas se as exigências não fossem atendidas.
  • In a desperate attempt to protect the network, they had to sever the internet connection.Em uma tentativa desesperada de proteger a rede, eles tiveram que cortar a conexão com a internet.
  • He worked hard to sever his connection to his criminal past.Ele trabalhou duro para romper sua conexão com seu passado criminoso.
  • The failing system forced them to sever the power connection to prevent further damage.O sistema com falha os forçou a cortar a conexão de energia para evitar maiores danos.
  • It's sometimes necessary to sever emotional connections that are harmful.Às vezes é necessário romper conexões emocionais que são prejudiciais.
  • The old factory had to sever its connection to the outdated waste disposal system.A antiga fábrica teve que desconectar sua conexão com o obsoleto sistema de descarte de resíduos.
  • To ensure data security, the IT department advised users to sever any unknown connections.Para garantir a segurança dos dados, o departamento de TI aconselhou os usuários a desconectar quaisquer conexões desconhecidas.
  • The peace treaty aimed to sever military connections between the two warring nations.O tratado de paz visava romper as conexões militares entre as duas nações em guerra.