sharp ear

ouvido aguçado

Frequência: 6.78.0 por milhão de palavras

A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.

Uma boa capacidade de reconhecer e apreciar sons, especialmente em música ou linguagem.

earADJECTIVE + ear

Categorias:

sharp

Exemplos (10)

sharp ear = ouvido aguçado (Uma boa capacidade de reconhecer e apreciar sons, especialmente em música ou linguagem.)

  • His sharp ears had picked up the uncertainty in her voice.Seus ouvidos aguçados haviam percebido a incerteza em sua voz.
  • As a musician, you need a sharp ear for pitch and rhythm.Como músico, você precisa de um ouvido aguçado para afinação e ritmo.
  • The sound engineer's sharp ear is crucial for mixing the album perfectly.O ouvido aguçado do engenheiro de som é crucial para mixar o álbum perfeitamente.
  • The hunter's sharp ears detected the faint rustle of leaves in the distance.Os ouvidos aguçados do caçador detectaram o farfalhar fraco das folhas à distância.
  • With enough practice, she will develop a sharp ear for different dialects.Com prática suficiente, ela desenvolverá um ouvido aguçado para diferentes dialetos.
  • Having sharp ears helps a mechanic diagnose engine problems just by listening.Ter ouvidos aguçados ajuda um mecânico a diagnosticar problemas no motor apenas ouvindo.
  • The editor is known for having a sharp ear for awkward dialogue.O editor é conhecido por ter um ouvido aguçado para diálogos desajeitados.
  • If I had a sharp ear like his, I could tune my own piano.Se eu tivesse um ouvido aguçado como o dele, eu poderia afinar meu próprio piano.
  • It takes a sharp ear to distinguish between the calls of those two bird species.É preciso um ouvido aguçado para distinguir entre os cantos dessas duas espécies de pássaros.
  • Even as a child, Mozart had a remarkably sharp ear for music.Mesmo quando criança, Mozart tinha um ouvido notavelmente aguçado para a música.