shudder with indignation
estremecer de indignação
Frequência: 3.81.5 por milhão de palavras
To shake slightly because of a strong feeling of indignation.
Tremer ligeiramente por causa de um forte sentimento de indignação.
Categorias:
Exemplos (10)
shudder with indignation = estremecer de indignação (Tremer ligeiramente por causa de um forte sentimento de indignação.)
- Susan's voice shuddered with indignation as she spoke of the injustice.A voz de Susan estremeceu de indignação ao falar da injustiça.
- He shuddered with indignation at the blatant display of corruption.Ele estremeceu de indignação diante da flagrante demonstração de corrupção.
- The elderly woman shuddered with indignation when she heard the news.A senhora idosa estremeceu de indignação quando ouviu a notícia.
- Many spectators shuddered with indignation after witnessing the foul play.Muitos espectadores estremeceram de indignação após testemunhar a jogada suja.
- I shuddered with indignation at the thought of such blatant disregard for human rights.Eu estremeci de indignação ao pensar em tal desrespeito flagrante pelos direitos humanos.
- You could see him shudder with indignation as the unfair decision was announced.Era possível vê-lo estremecer de indignação quando a decisão injusta foi anunciada.
- She silently shuddered with indignation, unable to voice her outrage.Ela estremeceu de indignação em silêncio, incapaz de expressar sua fúria.
- The entire room seemed to shudder with collective indignation at the speaker's remarks.A sala inteira pareceu estremecer de indignação coletiva diante dos comentários do orador.
- Even years later, he would still shudder with indignation recalling the incident.Mesmo anos depois, ele ainda estremeceria de indignação ao recordar o incidente.
- To shudder with indignation is a natural reaction to such discriminatory policies.Estremecer de indignação é uma reação natural a tais políticas discriminatórias.