shuffle across

atravessar arrastando os pés

Frequência: 6.16.9 por milhão de palavras

to move from one side of an area to the other by sliding one's feet

mover-se de um lado de uma área para o outro deslizando os pés

Categorias:

Exemplos (10)

shuffle across = atravessar arrastando os pés (mover-se de um lado de uma área para o outro deslizando os pés)

  • He had to shuffle across the stage to receive his award.Ele teve que arrastar os pés pela palco para receber seu prêmio.
  • The old man would shuffle across the room every morning to get his newspaper.O velho costumava arrastar os pés pela sala todas as manhãs para pegar seu jornal.
  • She watched the children shuffle across the playground, their shoes dragging on the ground.Ela observou as crianças arrastarem os pés pelo parquinho, com os sapatos arrastando no chão.
  • The prisoners were forced to shuffle across the yard in single file.Os prisioneiros foram forçados a arrastar os pés pelo pátio em fila única.
  • I saw him shuffle across the street, looking tired and worn out.Eu o vi arrastar os pés pela rua, parecendo cansado e exausto.
  • The dancer had to shuffle across the floor with exaggerated, sliding steps.A dançarina teve que arrastar os pés pelo chão com passos exagerados e deslizantes.
  • Don't just shuffle across the room; walk with some purpose!Não apenas arraste os pés pela sala; ande com propósito!
  • The tired students began to shuffle across the lecture hall after the long class.Os alunos cansados começaram a arrastar os pés pela sala de aula após a longa aula.
  • He had a peculiar way of walking, always seeming to shuffle across any surface.Ele tinha um jeito peculiar de andar, sempre parecendo arrastar os pés pela qualquer superfície.
  • The performer would shuffle across the stage, creating a sense of anticipation.O artista costumava arrastar os pés pela palco, criando uma sensação de antecipação.