slam hard

bater com força

Frequência: 8.025.1 por milhão de palavras

To close something with great force.

Fechar algo com grande força.

Categorias:

Exemplos (10)

slam hard = bater com força (Fechar algo com grande força.)

  • She slammed the car door hard to make sure it was closed.Ela bateu a porta do carro com força para garantir que estava fechada.
  • He was angry and slammed his fist hard on the table.Ele estava com raiva e bateu com força o punho na mesa.
  • The wind blew the shutter open, and it slammed hard against the wall.O vento abriu a persiana e ela bateu com força contra a parede.
  • Please don't slam the door hard; the baby is sleeping.Por favor, não bata a porta com força; o bebê está dormindo.
  • He slammed the book down hard in frustration.Ele bateu o livro com força em frustração.
  • The gate slammed hard shut in the strong breeze.O portão bateu com força com a brisa forte.
  • She accidentally slammed her finger hard in the drawer.Ela acidentalmente bateu com força o dedo na gaveta.
  • In a fit of temper, he slammed the lid hard onto the box.Em um acesso de raiva, ela bateu com força a tampa na caixa.
  • The truck driver slammed on the brakes hard to avoid a collision.O motorista do caminhão freou bruscamente com força para evitar uma colisão.
  • He slammed the phone down hard after the unpleasant call.Ele desligou o telefone com força após a ligação desagradável.