slap tariff

aplicar uma tarifa de supetão

Frequência: 5.53.0 por milhão de palavras

To impose a tariff quickly and forcefully, often unexpectedly.

Impor uma tarifa de forma rápida e enérgica, muitas vezes inesperadamente.

Categorias:

Exemplos (10)

slap tariff = aplicar uma tarifa de supetão (Impor uma tarifa de forma rápida e enérgica, muitas vezes inesperadamente.)

  • The US has slapped tariffs on steel imports.Os EUA impuseram tarifas sobre as importações de aço.
  • The government plans to slap new tariffs on luxury goods.O governo planeja impor novas tarifas sobre bens de luxo.
  • They unexpectedly slapped a tariff on imported electronics.Eles impuseram inesperadamente uma tarifa sobre eletrônicos importados.
  • The country has repeatedly slapped tariffs on its trading partners.O país tem imposto repetidamente tarifas sobre seus parceiros comerciais.
  • New tariffs were slapped on agricultural products without warning.Novas tarifas foram impostas sobre produtos agrícolas sem aviso prévio.
  • If negotiations fail, the EU might slap retaliatory tariffs.Se as negociações falharem, a UE poderá impor tarifas retaliatórias.
  • In a sudden move, the president decided to slap a tariff on all foreign cars.Em um movimento súbito, o presidente decidiu impor uma tarifa sobre todos os carros estrangeiros.
  • Businesses fear the impact if officials slap even higher tariffs.As empresas temem o impacto se as autoridades impuserem tarifas ainda mais altas.
  • Many nations use the power to slap tariffs as a trade negotiation tool.Muitas nações usam o poder de impor tarifas como ferramenta de negociação comercial.
  • Don't be surprised if they slap a tariff on your exports next month.Não se surpreenda se eles impuserem uma tarifa sobre suas exportações no próximo mês.