slash through
abrir caminho através de
Frequência: 6.03.5 por milhão de palavras
to cut a way through something with powerful strokes
abrir caminho através de algo com golpes poderosos
Categorias:
Exemplos (10)
slash through = abrir caminho através de (abrir caminho através de algo com golpes poderosos)
- The explorer had to slash through the dense jungle with his machete.O explorador teve que cortar através da selva densa com seu facão.
- With a powerful swing, the knight managed to slash through the enemy's defenses.Com um balanço poderoso, o cavaleiro conseguiu cortar através das defesas inimigas.
- The chef skillfully slashed through the tough cut of meat.O chef habilmente cortou através do corte de carne resistente.
- The emergency services had to slash through the wreckage to reach the trapped passengers.Os serviços de emergência tiveram que cortar através dos destroços para alcançar os passageiros presos.
- The determined climber slashed through the icy slope to reach the summit.O escalador determinado cortou através da encosta gelada para alcançar o cume.
- The wildfire raged, and firefighters worked to create firebreaks by slashing through vegetation.O incêndio florestal se espalhou, e os bombeiros trabalharam para criar aceiros cortando através da vegetação.
- In the video game, the protagonist slashed through hordes of monsters.No videogame, o protagonista cortou através de hordas de monstros.
- The fabric was so thick that it took several attempts to slash through it.O tecido era tão grosso que levou várias tentativas para cortá-lo através.
- The river, swollen by rain, slashed through the unprepared campsite.O rio, inchado pela chuva, cortou através do acampamento desprevenido.
- The artist used a sharp tool to slash through the canvas, creating a dramatic effect.O artista usou uma ferramenta afiada para cortar através da tela, criando um efeito dramático.