slice through

cortar através de

Frequência: 6.610.0 por milhão de palavras

to cut easily and completely through something

cortar fácil e completamente através de algo

Categorias:

Exemplos (10)

slice through = cortar através de (cortar fácil e completamente através de algo)

  • The sharp knife sliced easily through the tough rope.A faca afiada cortou facilmente através da corda resistente.
  • With a single powerful stroke, the sword sliced through the enemy's shield.Com um único golpe poderoso, a espada atravessou o escudo do inimigo.
  • The new laser cutter can slice through metal like butter.O novo cortador a laser pode cortar através de metal como manteiga.
  • The boat's hull sliced smoothly through the calm ocean waves.O casco do barco atravessou suavemente as ondas calmas do oceano.
  • Her determination allowed her to slice through the obstacles in her path.Sua determinação permitiu que ela superasse os obstáculos em seu caminho.
  • The icebreaker ship sliced its way through the frozen Arctic waters.O navio quebra-gelo abriu caminho através das águas congeladas do Ártico.
  • The chef used a special tool to slice through the dense cake.O chef usou uma ferramenta especial para cortar através do bolo denso.
  • The sharp edge of the saw sliced through the wooden plank.A borda afiada da serra cortou através da tábua de madeira.
  • The advanced technology enables us to slice through complex data sets.A tecnologia avançada nos permite analisar profundamente conjuntos de dados complexos.
  • The experienced skier sliced through the fresh powder snow.O esquiador experiente deslizou através da neve em pó fresca.