slightly dated

ligeiramente datado

Frequência: 7.111.2 por milhão de palavras

a little old-fashioned

um pouco antiquado

Categorias:

Exemplos (10)

slightly dated = ligeiramente datado (um pouco antiquado)

  • Her sense of style is slightly dated, but she wears it with confidence.O senso de estilo dela é ligeiramente datado, mas ela o veste com confiança.
  • Although only a few years old, the smartphone model already feels slightly dated.Apesar de ter apenas alguns anos, o modelo do smartphone já parece ligeiramente datado.
  • The special effects in that movie look slightly dated by today's standards.Os efeitos especiais daquele filme parecem ligeiramente datados para os padrões de hoje.
  • Some of the opinions expressed in the book are slightly dated.Algumas das opiniões expressas no livro são ligeiramente datadas.
  • The slang he used made his speech sound slightly dated.A gíria que ele usou fez seu discurso soar ligeiramente datado.
  • The website's design seems slightly dated with its use of flashing text.O design do site parece ligeiramente datado com o uso de texto piscando.
  • While the core message is timeless, some of the advice has become slightly dated.Embora a mensagem principal seja atemporal, alguns dos conselhos tornaram-se ligeiramente datados.
  • He found an old camera in the attic; it was slightly dated but still functional.Ele encontrou uma câmera antiga no sótão; era ligeiramente datada, mas ainda funcional.
  • The statistics in this report are slightly dated, so we need more recent data.As estatísticas neste relatório estão ligeiramente desatualizadas, então precisamos de dados mais recentes.
  • Their kitchen decor is slightly dated, with avocado-green appliances.A decoração da cozinha deles é ligeiramente datada, com eletrodomésticos verde-abacate.